Schock für die Bundeswehr: Erstmals seit 15 Monaten ist in Afghanistan wieder ein deutscher Soldat bei einem Attentat getötet worden. Die lokalen Behörden gehen von einem Anschlag der Taliban aus.

Bereits am Freitag hatte die afghanische Regierung gemeldet, dass bei einem Luftangriff des US-Militärs in Afghanistan dutzende Zivilisten getötet wurden. Nun bestätigt auch die Uno die traurige Nachricht. Unter den Opfern sind 60 Kinder.

Präsident Karzai protestiert gegen Tötung Dutzender Zivilisten bei Luftangriff von Nato-Truppen.

KABUL(reuters). Die Kritik in Afghanistan an den US-geführten Koalitionstruppen im Land nimmt nach der Tötung Dutzender Zivilisten bei einem Luftangriff massiv zu: Hunderte Menschen gingen am Wochenende in der westafghanischen Provinz Herat auf die Straße und forderten den Abzug der Nato-Truppen. Selbst Präsident Hamid Karsai verurteilte den Angriff, bei dem laut afghanischen Behörden am Freitag 76 Zivilisten starben.Unter den Opfern sollen 50 Kinder sein. Die US-Armee beharrte Samstag darauf, dass ausschließlich 30 Taliban-Kämpfer getötet worden seien, leitete aber eine Untersuchung ein. Laut US-Angaben waren afghanische Soldaten und Koalitionstruppen in Herat auf der Suche nach einem Taliban-Führer, als sie angegriffen wurden. Darauf hätten die Soldaten zurückgeschossen und Luftunterstützung angefordert.

Bei einem Bombenangriff westlicher Truppen in Westafghanistan sind nach Angaben des Innenministeriums in Kabul 76 Zivilisten ums Leben gekommen - vor allem Frauen und Kinder. Es sei ein "Unfall" gewesen. Die US-geführte Koalition meldet dagegen nur die Tötung von 30 Taliban-Kämpfern.

Kabul - Nach Einschätzung des Ministeriums handelte es sich um einen "nicht beabsichtigten Unfall". Eine Untersuchung sei eingeleitet worden. Dem Ministerium zufolge wurden zehn Experten in die Region entsandt.

Alle Opfer des Angriffs von Freitag seien Zivilisten, die getöteten Kinder alle unter 15 Jahre alt, hieß es in einer Mitteilung des afghanischen Innenministeriums. Neben 19 Frauen und 50 Kindern seien auch sieben Männer unter den Getöteten. Zudem gebe es mehrere Verletzte, einige befänden sich in einem kritischen Zustand.

Blutlache nach einem Anschlag

Der Selbstmordanschlag auf den US-Armeestützpunkt in Chost wurde mit einem mit Sprengstoff beladenen Fahrzeug verübt. 13 Menschen wurden bei dem Attentat verletzt, wie die US-geführten internationalen Truppen mitteilten. Das Innere der Militärbasis blieb den Angaben zufolge unversehrt. Auch verhinderten afghanische Sicherheitskräfte nach Militärangaben die Detonation eines zweiten Fahrzeugs.

Eine geplante öffentliche Ansprache von Präsident Hamid Karsai im Stadion in der Haupstadt Kabul aus Anlass des Unabhängigkeitstages wurde aus Sicherheitsgründen abgesagt. Stattdessen sollte eine kleinere Feier später am Tag stattfinden. Die Polizei errichtete überall im Stadtzentrum Kontrollposten. Die Afghanen gedenken heute dem 89. Jahrestag ihrer Unabhängigkeit von Großbritannien. Bei einer großen Parade in Kabul am 27. April hatten Aufständische das Feuer auf die Ehrentribüne eröffnet, wo zahlreiche Regierungsmitglieder, Diplomaten und auch Staatschef Karsai saßen.

Die westlichen Truppen gegen Taliban, Al-Kaida-Kämpfer und Selbstmordattentäter: Wer die Provinz Helmand kontrolliert, heißt es, der gewinnt den Krieg in Afghanistan. Doch der Blutzoll ist hoch, allein im Juli starben 45 alliierte Soldaten. Wie gefährlich und wie wichtig der Einsatz in der Region ist, berichtet Carsten Stormer. Er begleitet eine Einheit der US-Marines.

Wenn in der georgischen Krise die Hetzer obsiegen, kann eine Weltkrise daraus werden. Jedoch: Die Kriegswirren im Kaukasus überlagern derzeit alles andere. Ein Kommentar<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p>



Unter den derzeitigen Bedingungen ist Deutschlands Einsatz in Afghanistan zum Scheitern verurteilt

Ein größenwahnsinniger georgischer Präsident, der sich als Demokrat ausgibt und glaubt, er könne Russland im Windschatten der Olympischen Spiele den Fehdehandschuh hinwerfen. Ein amerikanischer Vizepräsident, der den Größenwahn Saakashwilis unterstützt und zu einem neuen Kalten Krieg hetzt. Ein wiedererwachendes Russland, das die amerikanische Einkreisung an seinem „weichen Unterleib“, und vor allem die – gegen eine Abmachung von 1990 verstoßende – Ausdehnung der NATO in sein near abroad nicht länger hinnimmt, und schon gar nicht die Missachtung und Misshandlung seiner Landsleute in den Randzonen.Das sind die Ingredienzien einer Regionalkrise. Es könnte eine Weltkrise daraus werden, wenn die Hetzer obsiegen. Aber es muss nicht so kommen, wenn die Vermittler – in erster Linie Sarkozy und Merkel – zur Deeskalation beitragen können.<o:p></o:p>

Davon hätten sie kaum zu träumen gewagt: Afghanische Künstlerinnen dürfen ihre Bilder ausstellen. Und das nicht nur in Kabul, sondern erstmals außerhalb ihres Landes. Der Titel ihrer Ausstellung ist Programm: "Make Art not War!".

Isaf-Chef McKiernan: "Die Soldaten am Leben halten"

SPIEGEL: Viele Deutsche stehen dem Afghanistan-Einsatz der Bundeswehr äußerst kritisch gegenüber. Können Sie ihnen erklären, warum sie das Leben ihrer Soldaten aufs Spiel setzen sollen?